Uebersetzungen Deutsch-Rumaenisch-Deutsch

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit biete ich Ihnen meine Dienste als Übersetzerin für Rumänisch-Deutsch, Deutsch-Rumänisch an.

Meine Erfahrungen im Übersetzen reichen von Korrespondenz über Diplomarbeiten, literarischen Werken bis hin zu technischen Texten und Pressemeldungen, z.B. aus dem Bereich der biometrischen Identifikation.

Durch meine selbstständige Tätigkeit als Übersetzerin liegt mein Honorar natürlich deutlich unter den Sätzen von Übersetzungsbüros.

Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne schriftlich oder telefonisch zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen,

Cristina Friedl

Tel: 0160 / 856 88 01

0 Fragen ? und Antworten:

14.05.2009 - 11:07:50:
Was bedeutet dieser wort auf rumänisch? "Blockhauserzeuger":eyebrow: Danke!:) Mit freundlichen Grüßen Vali

---

15.11.2008 - 16:22:13:
was bedeutet dieser satz auf rumänisch: Ich bin ein Vogel von Hermes, um mich zu zähmen frass ich meine Flügel

---

16.07.2008 - 22:27:27:
was willst du

---

Deine Frage?
Sicherheitscode (nur für Gäste / Mitglied werden?) :

Bitte übertragen Sie die Zeichen der Grafik in das Feld rechts davon.
(Achtung öffentliche Frage für jeden einsehbar!
Möglichst keine Kontaktdaten und Emailadressen angeben!)

beigefügte Datei:

Deutsch-Rumänisch.jpg (3 KB, 1 downloads)

Bewerte diese Anzeige:

Bewertung: 4.67/5 basierend auf 3 Stimmen

5 - Perfekt 4 3 2 1 - katastrophal